{"id":9165,"date":"2026-01-04T12:11:58","date_gmt":"2026-01-04T11:11:58","guid":{"rendered":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/?post_type=recipe&#038;p=9165"},"modified":"2026-01-04T12:12:06","modified_gmt":"2026-01-04T11:12:06","slug":"boczek-rolada-z-serem","status":"publish","type":"recipe","link":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/en\/recipe\/boczek-rolada-z-serem\/","title":{"rendered":"Boczek &#8211; rolada z serem"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0Przy okazji peklowania mi\u0119sa na w\u0119dliny przyszed\u0142 nam do g\u0142owy pomys\u0142 aby z pi\u0119knego p\u0142ata boczku zrobi\u0107 co\u015b innego do chleba. Od pomys\u0142u do realizacji droga kr\u00f3tka .A boczu\u015b to smakuje. Oto rolada z boczku z serem kozim w\u0142asnej roboty. Oczywi\u015bcie mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 go kupnym ale najlepiej takim kt\u00f3ry si\u0119 topi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"blue\">Sk\u0142adniki<\/h3><ul><li class=\"ingredient\" itemprop=\"recipeIngredient\">P\u0142at w miar\u0119 chudego boczku, nie za gruby<\/li><li class=\"ingredient\" itemprop=\"recipeIngredient\">s\u00f3l zio\u0142owa<\/li><li class=\"ingredient\" itemprop=\"recipeIngredient\">mieszanka pomidorowa (suszona )<\/li><li class=\"ingredient\" itemprop=\"recipeIngredient\">2 \u0142y\u017cki sosu sojowego<\/li><li class=\"ingredient\" itemprop=\"recipeIngredient\">ok. 1\/2 szklanki oleju<\/li><li class=\"ingredient\" itemprop=\"recipeIngredient\">1 \u0142y\u017cka miodu<\/li><li class=\"ingredient\" itemprop=\"recipeIngredient\">plasterki sera koziego ( tutaj w\u0142asnego wyrobu )<\/li><li class=\"ingredient\" itemprop=\"recipeIngredient\">majeranek<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"blue\">Metoda<\/h3><div><h4 class=\"red me-steps\"><span class=\"stepcheck\"><\/span>Step 1<\/h4><p class=\"instructions\" itemprop=\"recipeInstructions\">W miar\u0119 chudy i spory p\u0142at boczku, ten by\u0142 nie za gruby ok. 2 cm nak\u0142uwamy siekaczem do mi\u0119sa lub bardzo ostrym spiczastym no\u017cem. G\u0119sto. Nacieramy sol\u0105 zio\u0142ow\u0105 i mieszank\u0105 pomidorow\u0105, suszon\u0105. <\/p><h4 class=\"red me-steps\"><span class=\"stepcheck\"><\/span>Step 2<\/h4><p class=\"instructions\" itemprop=\"recipeInstructions\">Z sosu sojowego, oleju i miodu robimy marynat\u0119 i wlewamy do miski. Natarty boczek wk\u0142adamy do marynaty i dok\u0142adnie obtaczamy i wstawiamy do lod\u00f3wki na 12 godz. co jaki\u015b czas obracamy mi\u0119so. <\/p><h4 class=\"red me-steps\"><span class=\"stepcheck\"><\/span>Step 3<\/h4><p class=\"instructions\" itemprop=\"recipeInstructions\">Ser kozi kroimy na cienkie plasterki. Mi\u0119so zamarynowane posypujemy roztartym w d\u0142oniach majerankiem. Cienkie plasterki sera ( cieniutkie, tylko dla dodania smaku. Pi\u0119knie si\u0119 roztopi\u0105 podczas pieczenia) uk\u0142adamy na p\u0142acie boczku i zwijamy w rolad\u0119 i zwi\u0105zujemy. <\/p><h4 class=\"red me-steps\"><span class=\"stepcheck\"><\/span>Step 4<\/h4><p class=\"instructions\" itemprop=\"recipeInstructions\">Blaszk\u0119 do pieczenia nacieramy dobrze smalcem i wk\u0142adamy rolad\u0119 Wk\u0142adamy do nagrzanego piekarnika i pieczemy w temperaturze 170-180 stopni. Czas zale\u017cy od wagi mi\u0119sa. U nas trwa\u0142o to oko\u0142o 2 godzin.\r\nUpieczony wyci\u0105gamy do ostygni\u0119cia. Sch\u0142odzony kroimy w plastry i podajemy z pieczywem. Super smakuje z  na wp\u00f3\u0142 ukiszonym og\u00f3rkiem.\r\n<\/p><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/14-ziola.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9168\" srcset=\"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/14-ziola.jpg 400w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/14-ziola-300x225.jpg 300w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/14-ziola-16x12.jpg 16w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/14-ziola-150x113.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nacieramy zio\u0142ami<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01-w-misce.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9169\" srcset=\"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01-w-misce.jpg 300w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01-w-misce-16x12.jpg 16w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01-w-misce-150x113.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">obtaczamy w marynacie i wk\u0142adamy do lod\u00f3wki<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02-ser.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9170\" srcset=\"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02-ser.jpg 300w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02-ser-16x12.jpg 16w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02-ser-150x113.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ser kozi kroimy na plasterki<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04-plastry.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9171\" srcset=\"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04-plastry.jpg 300w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04-plastry-16x12.jpg 16w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04-plastry-150x113.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">nak\u0142adamy na p\u0142at boczku i zwijamy w rolad\u0119<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"201\" src=\"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-zwa.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9172\" srcset=\"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-zwa.jpg 300w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-zwa-18x12.jpg 18w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-zwa-150x101.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rolada zasznurowana<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"201\" src=\"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-brytwa.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9173\" srcset=\"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-brytwa.jpg 300w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-brytwa-18x12.jpg 18w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-brytwa-150x101.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">wk\u0142adamy do wysmarowanej t\u0142uszczem blaszki i pieczemy<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"403\" src=\"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rolada2pla.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9174\" srcset=\"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rolada2pla.jpg 600w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rolada2pla-300x202.jpg 300w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rolada2pla-18x12.jpg 18w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rolada2pla-150x101.jpg 150w, https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rolada2pla-582x391.jpg 582w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sch\u0142odzony kroimy w plastry i podajemy z pieczywem<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Przy okazji peklowania mi\u0119sa na w\u0119dliny przyszed\u0142 nam do g\u0142owy pomys\u0142 aby z pi\u0119knego p\u0142ata boczku zrobi\u0107 co\u015b innego do chleba. Od pomys\u0142u do realizacji droga kr\u00f3tka. Oto rolada z boczku z serem kozim w\u0142asnej roboty. Oczywi\u015bcie mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 go kupnym ale najlepiej takim kt\u00f3ry si\u0119 topi.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":9166,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[642,645,643,644],"recipe_type":[88,30],"cuisine":[7],"course":[],"ingredient":[],"skill_level":[47],"class_list":["post-9165","recipe","type-recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-boczek","tag-boczek-nadziewany-serem","tag-boczek-pieczony","tag-rolada-z-boczku","recipe_type-podkarpacka","recipe_type-wieprzowina","cuisine-kuchnia-podkarpacka","skill_level-latwy","clearfix","recipe-listing-item"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/9165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipes"}],"about":[{"href":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9165"},{"taxonomy":"recipe_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_type?post=9165"},{"taxonomy":"cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cuisine?post=9165"},{"taxonomy":"course","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/course?post=9165"},{"taxonomy":"ingredient","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ingredient?post=9165"},{"taxonomy":"skill_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/przepisyzmojejkuchni24.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/skill_level?post=9165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}